Estou com sede,,,,私は喉が渇きます。

今回はそんなToquioのvanguardaなSenhorとSenoritaが行く店を

introduzirしチャチョムーチョ♬


もちろん昼間はmaquina de vendasにお金を入れたら冷たいセルベサが

出るベサ♪

Noiteの帳が降りた後、eleganteなバルが始まルーチョ!



LADY JANE 脛(すね)に傷ありそうな

LADY JANE マスターはいつも怒ってる 何かを怒ってる

LADY JANE 昔の映画より

LADY JANE 明日(あした)の芝居のポスターが 何故(なぜ)か古びている 

(中島みゆき・“LADY JANE”より)




ここのmartiniがmuito gostosa!!

たまらなくテイスティ(マツダ カペラCM 1982年)!!


海外から日本に遊びに来たestrangeiro達はここに行かなくっちゃね!




  • minoru alejandro gutierrez mashiko


#壁画プロジェクト

今回は、この広島(日本)とメキシコの友好関係の象徴となる

記念壁画の制作に欠かせない芸術家を紹介したいと思います。


カルロス・アルベルトGH

・メキシコ出身の芸術家である。

・幼い頃から、国内外において様々なコンクールを優勝。

・50以上の個展・協同展覧会を行う。

・修復家として大学を卒業し、様々なプロジェクトに携わる。

・2010年、ストリート・アートに出会い、メキシコ、米国、カナダ、ヨーロッパ・アジア諸国等のアートフェスティバルに参加し、世界的芸術家として認められる。

・これらの国にて多くの壁画を製作。

・国連にも認められ、世界中の記事にも取り上げられている。


En esta ocasión les presentare a Carlosalberto GH, artista indispensable para este Mural Conmemorativo que se esta pintando en el Comité Olímpico Mexicano, como símbolo de amistad entre Hiroshima (Japon) y Mexico.

Carlosalberto GH

Pintor Mexicano enfocado en el arte urbano.

Desde temprana edad gana una gran cantidad de concursos nacionales, e internacionales.

Cuenta con cerca de 50 exposiciones tanto individuales como colectivas.

Profesionalmente se formó como restaurador de bienes culturales, trabajando en importantes proyectos a lo largo del país.

En el 2010, descubre el arte urbano, y comienza a involucrarse teniendo gran respuesta en festivales alrededor de México, Estados Unidos, Canadá, así como varios países europeos y asiáticos.

Ganando a su vez premios internacionales, y ha pintado murales en varios de éstos mismos países.

Ha sido reconocido por la Organización de las Naciones Unidas y sus obras han sido incluidas en diversas publicaciones impresas y virtuales al rededor del mundo.

Artista Mexicano, que pone en alto el nombre de Mexico al rededor del mundo.

メキシコが誇る、世界規模の芸術家である。








  • minoru alejandro gutierrez mashiko



#壁画プロジェクト

今回メキシコオリンピック委員会に壁画を描くアーティストを紹介したいと思います。

壁画はクラウディングファウンディング・寄付のもと2021年の4月29日~5月14日の間に描かれます。


Esta ocasión les presentaremos a la artista que pintara el Mural Conmemorativo en el Comite Olimpico Mexicano.

El Mural se pintara del 29 del abril al 14 de mayo del 2021 a travez de patrocinios.


芸術家:アドリー・デル・ロシオ adrydelrocio

アートキャリア 約30年

・4歳で、日本企業“ペンテル社”が主催する大会で初の国際賞を受賞。

・美術専門大学絵画専攻を卒業。

・現段階世界中90以上の団体展示会、50以上の個展を開催。

・今日まで、61の表彰、29の州立レベルの賞、11の国内レベルの賞そして、

21の国際的賞を受賞している。

・床にチョークで描く3Dアート芸術祭に約20各国から招かれる。

・ベニスにて世界一最も大きい3D画の新記録(ギネス)を築いたチームの一員。

・ハリスコ州の「国際カラー芸術祭」を4年連続開催。

メキシコを誇る女性芸t術かです!


Nombre del Artista: Adry del Rocio

30 años de Carrera Artistica

-Nacida en Guadalajara, Jalisco, México.

-A los 4 años logró su primer reconocimiento internacional en el concurso International Children´s Art Exhibition organizado por Pentel Japón.

-La primera exposición la realiza a los 11 años.

-Ahora cuento con 90 exhibiciones colectivas y 51 individuales en diversas ciudades de México y en el mundo.

-A la fecha cuenta 61 reconocimientos, 29 son premios estatales, 11 nacionales y 21 internacionales.

-Formò parte del equipo de artistas en romper el Récord Guinness en el 2015 con la pintura 3D más grande del mundo en Venice, Florida.

-Organizó por primera vez el Festival Colores de Jalisco en diciembre del 2010, se siguió realizado este festival hasta el 2014.


メキシコが誇る女性アーティスト!

Mujer Artista orgullosamente Mexicana!!